타운가이드

ちょこっと

소데가우라 시청 남청사 내에 위치한, 향수를 자아내는 분위기가 물씬 풍기는 복고풍 가게입니다. 근처에 오시면 잠시 들러 주세요 ♪

• (0438) 62-6715
• 299-0262 千葉県 袖ケ浦市
• https://www.instagram.com/chocot2025

Osaka Marketplace

프리몬트에 있는 일본계 대형 슈퍼마켓이다. 신선한 해산물과 육류, 인기 반찬 등 다양한 일본 식품과 주류, 일용품을 취급하고 있으며, 푸드코트도 있습니다. 가족과 함께 꼭 한번 방문해 보세요 ♪ .

• +1 (510) 399-4832
• , Fremont, CA,, 94539 US
• https://www.osakamarketplace.com/

DEAN & DELUCA HAWAII

딘 ＆ 델루카 하와이는 세계 각국의 맛있는 음식을 모아놓은 푸드 셀렉트숍이다.

• +1 (808) 729-9720
• Royal Hawaiian Center, 1F, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• https://www.deandeluca-hawaii.com/

山本商店

멕시코의 일본 식료품점, 신선한 야채, 과일, 육류, 생선 등을 취급하고 있습니다. 쌀, 간장, 폰즈, 카레가루, 과자 등의 가공품도 풍부하다. 홈페이지에서도 구입하실 수 있습니다.

• +52 (55) 5559-2100
• Local-1, 03100 Benito Juárez, Distrito Federal, メキシコ
• https://yamamoto.tienda/

tassoの森 農産物直売所＆フードコート

소데가우라에 있는 'tasso의 숲'에서는 현지에서 수확한 신선한 야채와 과일 등을 판매하는 직매장과 인기 있는 푸드코트를 이용할 수 있다. 주변에는 도쿄 독일마을과 레저 시설 등이 있어 관광도 즐길 수 있다. 주차장은 승용차 70대 ・ 대형차 5대를 주차할 수 있는 넓은 공간을 갖추고 있습니다. 전기자동차 충전스탠드가 설치되어 있습니다.

• (0438) 38-3707
• 299-0205 千葉県 袖ケ浦市
• https://tassonomori.jp/

落花生工房 かずさ屋

自然の恵みがたっぷり詰まった落花生はみんなを笑顔にしてくれます。落花生の事なら、国内最高クラスの落花生を生産する『かずさ屋』にお任せください。

• (0438) 22-0038
• 292-0832 千葉県 木更津市
• https://www.r-kazusaya.jp/

やましょう

저희 가게는 키사라즈 센베이를 비롯해 문구류, 과자, 폐기 팔레트를 활용한 공예품 등 다양한 상품을 취급하고 있습니다. 예전에는 문구점으로 영업했을 때부터 지역 주민 여러분과의 유대를 소중히 여겨 왔습니다. 앞으로도 키사라즈 센베이는 물론, 매일 장을 보러 오실 때 부담 없이 들르실 수 있는, 지역에 뿌리내린 가게로 계속 남아가고자 합니다.

• (0438) 23-3231
• 292-0804 千葉県 木更津市

かわの養蜂

직접 채취한 순수 꿀을 비롯해 엄선된 국산 꿀을 판매하는 양봉가입니다. 자연이 풍부한 환경에서 꿀벌이 모은 꿀을, 물엿이나 감미료 등을 일절 첨가하지 않고 그대로의 상태로 전해드리고 있습니다.

• (070) 9155-3818
• 299-0256 千葉県 袖ケ浦市

ベリーの森

호타루노에 위치한 『베리 숲』은 직접 재배한 블루베리 농장과 카페를 겸비한, 자연과 맛을 만끽할 수 있는 숨은 명소입니다. 18년에 걸쳐 1,500그루나 되는 블루베리 나무를 정성껏 가꾸어 왔으며, 7월 중순부터 9월 상순까지는 블루베리 따기 체험도 진행하고 있습니다.

• (0438) 30-5077
• 292-0038 千葉県 木更津市

岩崎物産

오랫동안 사랑받아 온 츠쿠다니 ・ 토산품 전문점입니다. 명물인 바지락으로 만든 츠쿠다니를 비롯해 해산물 가공품을 판매하며 지역의 맛과 전통을 지켜나가고 있다.

• (0438) 22-3101
• 292-0067 千葉県 木更津市

中田マーケット

나카타 마켓은 라스베가스에서 가장 다양한 품목을 취급하는 일본계 마켓입니다. 덕분에 2002년 창업 이후 18년째를 맞이할 수 있었습니다. 일본인의 식사에 빠질 수 없는 두부 ・ 된장 ・ 시라타키와 잘 알려지지 않은 브라운 라이스 떡까지 폭넓고 다양한 종류의 상품이 준비되어 있습니다. 자신의 컨디션 ・ 체질에 맞는 제품을 저희 가게에서 선택해 주세요.

• +1 (702) 665-4610
• , Henderson, Nevada, 89012 US
• https://www.nakatamarket.com/

八天堂カフェリエ きさらづ

치바현 기사라즈시 노즈사 아카데미아 파크 내에 위치한 '핫텐도 카페리에 기사라즈'는 쿠리무 빵으로 유명한 핫텐도가 운영하는 카페와 숍, 그리고 체험 공방이 하나로 합쳐진 체험형 카페입니다. 푸르른 자연에 둘러싸인 넓은 공간에서 우리는 '음식'을 통해 놀라움과 감동을 선사하고 있습니다.

• (0438) 52-0810
• 292-0818 千葉県 木更津市

かずさスモーク

기사와라즈에서 출발한 유기농 JAS 인증 훈제 조미료 브랜드입니다. 독자적인 제법에 의한 액체 스모크를 사용한 훈제 올리브 오일 ・ 훈제 간장 ・ 훈제 마요네즈 등을 온라인 숍 및 직매장에서 구입하실 수 있습니다.

• (0438) 71-1700
• 292-0054 千葉県 木更津市
• http://kazusa-smoke.com/

米屋新蔵

일본의 쌀 만들기 백선에도 선정된 카모가와가 자랑하는 맛있는 쌀 '장사야미(長狭米)'당점에서는 쌀을 이용한 바움쿠헨, 습식 튀김 등 쌀 이외에도 다양한 종류의 쌀을 판매하고 있습니다.

• (04) 7094-5588
• 296-0041 千葉県 鴨川市
• https://komeyashingura.jp/

猟師工房ドライブイン

사슴과 멧돼지뿐만 아니라 곰과 경 등 다양한 지비어 상품이 가득한 드라이브인🎠 지비어 요리가 다양하게 준비된 뷔페도 있습니다🥄 고단백 ・ 저칼로리로 건강하고 최근 SDGs로도 주목받고 있는 지비어를 테마로 한 전국에서 보기 드문 드라이브인입니다. 를 테마로 한 전국에서도 보기 드문 드라이브인. 요리뿐만 아니라 잡화, 기념품 등 유일무이한 맛과 체험이 기다리고 있다. 요즘의 지비에에는 냄새가 거의 없어 냄새를 신경 쓰지 않고 먹을 수 있으니 꼭 한 번 먹어보길 바란다.

• (0439) 27-1337
• 292-0526 千葉県 君津市

NIPPON

オンラインショップ及び各店舗にて皆様のお越しをお待ちしております！【日本食/化粧品/文房具/洗剤など取扱あり】

• +7 (495) 777-7763
• , Moscow, Moscow, 111024 Russia
• https://nippononline.ru/

YAMA SEAFOOD

최고 품질의 해산물을 비롯한 고급 식재료 （ 캐비어 등 ） ・ 일본 식품을 집까지 배달해 드립니다.1980년 창업 이래 세계 최고 수준의 해산물을 제공해 왔습니다. 덕분에 미슐랭 스타를 획득한 레스토랑에서도 이용하고 있습니다. 연어, 방어, 성게, 와규 등도 준비되어 여러분을 기다리고 있습니다.

• +1 (201) 433-3888
• , Jersey City, NJ, 07305 US
• https://www.yamaseafood.com/

Weee!

Weee! 최신 세일〈1/30〜2/5〉💝와규 자르기, 고등어 간장구이를 비롯해 아지노모토 슈마이, 대왕 가리비 등 인기 상품이 총출동🛒 ✨ 🎀 특별한 날의 식탁에도 사용하기 좋은 라인업 장을 보러 가지 않고 집 앞까지! 배달🚚 🏠 💨 💨

• +1 (510) 358-8960
• , Fremont (Baylands), California, 94538 アメリカ合衆国
• https://www.sayweee.com/ja?utm_campaign=JP_ViviNavi_TownGuide_SF

Weee!

Weee! 최신 세일〈1/30〜2/5〉💝와규 자르기, 고등어 간장구이를 비롯해 아지노모토 슈마이, 대왕 가리비 등 인기 상품이 총출동🛒 ✨ 🎀 특별한 날의 식탁에도 사용하기 좋은 라인업 장을 보러 가지 않고 집 앞까지! 배달🚚 🏠 💨 💨

• +1 (510) 358-8960
• , La Mirada, California, 90638 US
• https://www.sayweee.com/ja?utm_campaign=JP_ViviNavi_TownGuide_LA

Weee!

Weee! 최신 세일〈1/30〜2/5〉💝와규 자르기, 고등어 간장구이를 비롯해 아지노모토 슈마이, 대왕 가리비 등 인기 상품이 총출동🛒 ✨ 🎀 특별한 날의 식탁에도 사용하기 좋은 라인업 장을 보러 가지 않고 집 앞까지! 배달🚚 🏠 💨 💨

• +1 (510) 358-8960
• , Clifton, New Jersey, 07014 US
• https://www.sayweee.com/ja?utm_campaign=JP_ViviNavi_TownGuide_NY

Weee!

Weee! 최신 세일〈1/30〜2/5〉💝와규 자르기, 고등어 간장구이를 비롯해 아지노모토 슈마이, 대왕 가리비 등 인기 상품이 총출동🛒 ✨ 🎀 특별한 날의 식탁에도 사용하기 좋은 라인업 장을 보러 가지 않고 집 앞까지! 배달🚚 🏠 💨 💨

• +1 (510) 358-8960
• , Dallas, TX, 75001 US
• https://www.sayweee.com/ja?utm_campaign=JP_ViviNavi_TownGuide_TX

Weee!

Weee! 쿠폰 배포 중💌[월요일까지📢] 설화쌀, 사누키야 우동, 오뎅 세트 등 일상의 밥상에 빠질 수 없는 인기 상품이 이번 주 한정으로 저렴하게 ✨ 1주일간 한정으로 진행되는 레이버데이 세일🎉 대량 구매에 딱 ！ 이 기회를 놓치면 아깝다 🔥 꼭 서둘러주세요! 🛒

• +1 (510) 358-8960
• , Las Vegas, NV, 89104 US
• https://www.sayweee.com/ja?utm_campaign=JP_ViviNavi_TownGuide_LV

Weee!

Weee! 쿠폰 배포 중💌[월요일까지📢] 설화쌀, 사누키야 우동, 오뎅 세트 등 일상의 밥상에 빠질 수 없는 인기 상품이 이번 주 한정으로 저렴하게 ✨ 1주일간 한정으로 진행되는 레이버데이 세일🎉 대량 구매에 딱 ！ 이 기회를 놓치면 아깝다 🔥 꼭 서둘러주세요! 🛒

• +1 (510) 358-8960
• , San Diego, CA, 92014 US
• https://www.sayweee.com/ja?utm_campaign=JP_ViviNavi_TownGuide_SD

Myojo USA, INC.

집에서 즐기는 정통 라멘 ！ 면을 고집하는 명성 USA입니다. 생면라면 ・ 야키소바 ・ 우동 ・ 냉 중화요리 ・ 오키나와 소바 ・ 나가사키 짬뽕 등 다채로운 상품 라인업이 매력적입니다 ♪ 아이디어에 따라 맛의 무한한 가능성을 보여주는 '어레인지 레시피' 공개 중 ！

• +1 (909) 464-1411
• , Chino, CA, 91710 USA
• https://www.myojousa.com/

Zero Base LLC

일본 나가노현에서 천황에게 헌상한 쌀을 활용한 떡, 오하키 키트 등을 만들고 있습니다.

• +1 (213) 476-8711
• , Gardena, CA, 90248 US
• https://www.zerobasellc.com/

Myojo USA, INC.

집에서 즐기는 정통 라멘 ！ 엄선된 면이 특징인 명성식품입니다. 생면 라면 ・ 야키소바 ・ 우동 ・ 냉중화 ・ 오키나와 소바 ・ 나가사키 짬뽕 등 다채로운 상품 라인업이 매력입니다 ♪ 아이디어에 따라 맛이 무한대로 확장되는 '어레인지 레시피'도 공개 중 ！

• (909) 464-1411
• , San Francisco, CA, 94115 US
• https://www.myojousa.com/

Myojo USA, INC.

집에서 즐기는 정통 라멘 ！ 엄선된 면이 특징인 명성식품입니다. 생면 라면 ・ 야키소바 ・ 우동 ・ 냉중화 ・ 오키나와 소바 ・ 나가사키 짬뽕 등 다채로운 상품 라인업이 매력입니다 ♪ 아이디어에 따라 맛이 무한대로 확장되는 '어레인지 레시피'도 공개 중 ！

• +1 (909) 464-1411
• , New York, NY, 10001 US
• https://www.myojousa.com/

お出汁ふりかけZERO

'국물 후리카케 ZERO'는 안심하고 먹을 수 있는 완전 무첨가 후리카케로, 5가지 제로를 약속합니다. 화학조미료, 보존료, 색소, 소금, 식재료 폐기, 모두 제로] '매일 안심하고 먹을 수 있는 것'을 고집하며 '몸 속부터 아름답게'를 모토로 하는 에스테티션이 제작했습니다. 온라인에서 구매하실 수 있습니다.

• (080) 5933-4665
• 299-0815 千葉県 木更津市
• https://salon0778.thebase.in/

Myojo USA, INC.

집에서 즐기는 정통 라멘 ！ 면을 고집하는 명성식품입니다. 생면 라면 ・ 야키소바 ・ 우동 ・ 냉 중화요리 ・ 오키나와 소바 ・ 나가사키 짬뽕 등 다채로운 상품 라인업이 매력적입니다 ♪ 아이디어에 따라 무한한 맛을 낼 수 있는 '어레인지 레시피' 공개 ！

• +1 (909) 464-1411
• , Dallas, TX, 75001 US
• https://www.myojousa.com/

（株）菜の花エッグ

君津産「菜の花たまご」をお店で使いませんか？【お店まで配達・少量からOK・冷蔵車でお届け】★無料サンプル★でこだわりの鮮度と味をお試しください！

• (0439) 29-2880
• 292-0501 千葉県 君津市
• https://nanohana-egg.co.jp/

お餅カフェ TEIGEN

身近におこめ餅の美味しさを味わって頂く為、カフェを併設してます。店頭ではお餅御膳や単品販売等をしてます。

• (0439) 29-5836
• 299-1127 千葉県 君津市
• https://teigen.official.ec/

パルシステム千葉

がちゃがちゃで何かが当たる！？週に1回、食材やお料理セットを配達！パルシステムでおうち時間を楽しみませんか?

• (0120) 554-270
• 千葉県 木更津市
• https://www.palsystem-chiba.coop/

八百屋さん

• +1 (510) 526-7444
• , El Cerrito, CA, 94530 USA
• https://yaoyasan.com/

Kowa Premium Foods Hawaii

ハワイの《活アワビ》や《アワビの缶詰》をアメリカ全土にお届け。最高級品質のエゾアワビ「Kona Abalone（コナ・アバロニ）」の味を是非ご自宅で。

• +1 (808) 334-0034
• , Kailua-Kona, Hawaii, 96740 アメリカ合衆国
• https://www.bigislandabalone.com/

Mikasa / GRUPO MIKASA

Mikasaは安全な食品を手頃な価格でご提供しています。

• +52 (55) 5584-3430
• , 06700 Ciudad de México, Distrito Federal, Mexico
• http://mikasamex.web.fc2.com/

Oritz Gift Shop

 オーリツが厳選した「Father’s Day Special Gift」をご紹介いたします ！期間限定！送料無料！

• , Burlingame, CA, 94010 US
• http://oritzgift.com/

Tamura Super Market & Fine Wine

• (808) 696-3321
• Waianae, Honolulu (Downtown), Hawaii, 96814 United States of America (Middle Hawai'ian Islands territorial waters)
• https://www.tamurasupermarket.com/

Zero Ocean

日本食材オンライン注文！ご自宅で簡単調理・おいしく召し上がれる冷凍お惣菜・加工品・新鮮な魚介類など厳選した商品を取り揃えております。LA/OCエリアはご自宅まで配送OK（詳細はお問い合わせください）

• +1 (310) 320-3775
• , Torrance, CA, 90501 US
• https://www.zeroocean.store/

Washoku Mafia

ニューヨークの日本食材オンライン購入＆配達サービス。マンハッタン、ブルックリン、クイーンズのご自宅まで、問屋直送の日本の食品をお届けしています。多種多様な日系食材を取り揃え、常に高品質で低価格、そして最高の配達サービスを心がけております。

• , New York, NY, 11103 US
• https://washokumafia.com

NY農場FRESH

有機野菜を農家からご自宅まで直送！新鮮で健康的な日本食品を中心に、真心こめてお届けします。

• +1 (917) 745-0314
• , Woodside, New York, 11377 US
• https://www.nynojofresh.com/

ＪＡきみつ味楽囲おびつ店

新鮮で安全な農産物を自分の目で選べる満足感を提供します。

• (0439) 35-3144
• 292-0451 千葉県 君津市
• http://www.ja-kimitu.or.jp/safe_farm_products/direct_sale_market/mirai_obitu.html

お米と雑穀の専門店　石川商店

• (0439) 52-0262
• 299-1162 千葉県 君津市
• http://www.gokokumai.co.jp/

K. Minamoto - Hawaii Ala Moana Center Store

季節の和菓子を日本文化と共に、ROKUMEIKANブランドの種類豊富なチョコレートコレクションもご堪能ください！

• +1 (808) 947-0870
• Suite 1110 (Ala Moana Center), Honolulu, HI, 96814 US
• https://www.kitchoan.com/

Japan Village

• +1 (347) 584-4579
• , Brooklyn, New York, 11232 アメリカ合衆国
• https://japanvillage.com

Seiwa market - Torrance

日本国内自社工場数日本一の「業務スーパー」と提携により、安心な日本品質の商品を低価格でご提供いたします。

• +1 (310) 802-6220
• , Torrance, California, 90503 アメリカ合衆国
• http://www.seiwamarket.com/

Kona Abalone

世界最大級の陸上養殖場であるコナ養殖場で、日本特産のエゾアワビを海洋深層水を使って養殖しております。天然のアワビと遜色のないハワイのコナアワビを是非お召し上がり下さい。

• +1 (808) 941-4120
• , Honolulu (Diamond Head - Kapahulu - St. Louis), Hawaii, 96826 アメリカ合衆国

the rice factory

日本の美味しいお米が食べたい！そんな方のための、ハワイ初日本産米専門店。世界一の日本産米を最高の状態で。 精米したての瑞々しい、極上のお米を味わってください

• +1 (808) 800-1520
• , Honolulu, Hawaii, 96814 US
• http://trf-us.com/ja/

Kirari West

グルテンフリーが自慢のベーカリー＆カフェ☆質の高い、健康的で美味しい商品をお届け☆

• +1 (310) 376-5313
• , Redondo Beach, CA, 90277 US
• http://www.kirariwest.com/

Cafe ZAIYA

ニューヨークの日本ベーカリーの老舗と知られているCAFE ZAIYAは 厳選した材料を熟練した職人が製造しており、皆様に喜ばれるパンを というモットーで毎日焼き上げています。

• +1 (212) 779-0740
• , New York, NY, 10017 US

Seiwa market - Costa Mesa

日本国内自社工場数日本一の「業務スーパー」と提携により、 安心な日本品質の商品を低価格でご提供いたします。

• +1 (714) 852-6980
• , Costa Mesa, California, 92626 US
• http://www.seiwamarket.com/

ONIGILLY, LLC. - Embarcadero Center

この夏、サンフランシスコのJustin Herman Plazaに、SF初のおにぎり専門店オープン！ケータリングもOK！

• +1 (415) 956-2075
• , San Francisco, CA, 94111 US
• http://onigilly.com/

Yaoya-San

新鮮なお寿司、寿司ネタ、鮮魚、日本の食材を取り扱っております。

• +1 (510) 526-7444
• , El Cerrito, CA, 94530 US
• http://www.yaoyasan.com

Magical Power Kangen Water

いつでもどこでも、低価格で、良質の還元水を飲む裏技！

• +1 (310) 977-6166
• , Lomita, CA, 90717 US
• http://www.magicalpowerkangen.com

Angus Meat Mart

Yelpでも高評価！高品質のお肉なら、トーランスのAngus Meat Martへ。新鮮、安心、こだわりの美味しいお肉を販売しています。和牛、グラスフェットビーフ、乾燥熟成肉、豚バラ、カルビ、プルコギ、鴨肉、オックステールなど多種ございます。

• +1 (310) 791-1300
• , Torrance, California, 90505 US
• https://www.yelp.com/biz/angus-meat-market-torrance

KISSAKO

日本町の中にある、茶店です。歩き疲れたら、休憩にいらしてください。

• +1 (415) 567-4988
• Ste 195, San Francisco, CA, 94115 US

JAL Shopping Americas

アメリカンチェリー アーリーバード10％割引キャンペーン実施中！！

• +1 (800) 252-5725
• Suite 2000, El Segundo, CA, 90245 US
• http://www.jalshoppingam.com

SAKURA

近くのコンビニ感覚で。お弁当から化粧品まで、日本の雑貨を取り揃えています。

• +1 (415) 665-5064
• , San Francisco, CA, 94122 US

Global Village 21

全米で話題のアンチエイジングサプリメント！１日１錠で細胞年齢を２０歳に！

• +1 (310) 767-1588
• , Gardena, CA, 90247 US

Joe Kim's Kimchee

• +1 (808) 351-1004
• #100, Honolulu, Hawaii, 96826 United States

MTC Kitchen

Japanese knives, kitchen supplies and tableware. Now offering Japanese grocery delivery!

• +1 (212) 661-3333
• , New York, NY, 10017 US
• https://mtckitchen.com/